García Montero rompe pontes com Muñoz Machado em Arequipa: "Haverá tempo para falar não só sobre o diretor da RAE e o sucessor que está sendo preparado."

Os diretores do Instituto Cervantes, Luis García Montero , e da Real Academia Espanhola, Santiago Muñoz Machado , não conseguiram seguir o roteiro do pacto de não agressão previsto para o evento institucional do Congresso Internacional da Língua Espanhola, que será realizado a partir desta terça-feira em Arequipa, Peru.

Uma explicação preliminar: na semana passada, Luis García Montero participou do Fórum da Nova Comunicação em Madri e reclamou da falta de formação filológica de seu colega da RAE, o professor de Direito Santiago Muñoz Machado. Ele também se referiu com desdém à sua trajetória profissional como advogado especializado em atender "empresas multimilionárias" e denunciou a "mentalidade fechada" da RAE em relação às línguas cooficiais da Espanha . O plenário da Real Academia Espanhola reagiu naquela mesma tarde com um manifesto expressando seu "repúdio absoluto" a essa declaração.

Na manhã de segunda-feira no Peru (noite na Espanha), os dois diretores dividiram o palco com o prefeito de Arequipa e outras autoridades locais. Inicialmente, fizeram discursos mais ou menos convencionais e corteses, sem se envolver em conversas informais ou tirar fotos apertando as mãos. Depois, responderam a algumas perguntas da mídia, que inevitavelmente se referiam à sua rivalidade. E, embora ambos tenham dito que não tinham nada a dizer sobre o assunto , acabaram se mostrando mais hostis do que quando entraram.

Luis García Montero falou primeiro: "Por mim, estou interessado em colaborar com as administrações peruanas . As diferenças, que são muitas, podemos discutir mais tarde na Espanha." Muñoz Machado continuou: "Essa questão não faz parte deste programa. Não tem nada a ver com isso; são incidentes periféricos; não vou me referir a eles nem agora nem ao longo da conferência." Mas a próxima pergunta os convidou a explicar por que suas duas instituições tendem a colidir, e Luis García Montero foi desinibido: "Estamos muito comprometidos com os esforços feitos pelo Peru e suas instituições. E o que eu quero é que a conferência corra bem. Haverá tempo para falar não apenas sobre o diretor da Real Academia, mas também sobre o sucessor que está sendo preparado e que tem muito a ver com a declaração que a RAE emitiu outro dia." Muñoz Machado respondeu: "Não tenho ideia."

Os colaboradores dos dois diretores se entreolharam, atônitos. Nos dias que se seguiram ao ataque a García Montero até a reunião de hoje em Arequipa, García Montero expressou em diversas conversas pessoais que suas palavras foram uma declaração espontânea . Agora, o diretor do Instituto Cervantes vincula o confronto a um processo de sucessão na RAE, cujo mandato terminará em dezembro de 2026.

Luis García Montero censura Santiago Muñoz Machado por preparar sua sucessão? Ele o faz em nome próprio ou em nome do governo? O jornalista Juan Luis Cebrián, ex-rival de Muñoz Machado em sua primeira eleição e presente no evento em Arequipa, foi citado como um dos acadêmicos que se encontraram com Muñoz Machado e causaram certo alarme.

E mais: García Montero expressou ceticismo sobre um dos temas da conferência : Inteligência Artificial. Muñoz Machado respondeu que seria uma questão de ouvir os especialistas, e seu colega de Cervantes lembrou a todos que ele era filólogo e especialista em falar sobre esses temas.

O Congresso Internacional da Língua Espanhola, encontro acadêmico e cultural pan-hispânico organizado pela Real Academia Espanhola e pelo Instituto Cervantes desde a década de 1990, iniciará sua décima edição nesta terça-feira em Arequipa em circunstâncias mais complexas. O governo peruano, anfitrião do Congresso, trocou de presidente na semana passada, após o Congresso destituir Dina Boularte por "incapacidade moral". O novo chefe do Poder Executivo, José Jerí Oré, ainda não confirmou que acompanhará o Rei Felipe VI em seu discurso na quarta-feira em Arequipa.